Resultados de ensayos de laboratorio sobre la co-incineración de residuos y factores a tener en cuenta para la producción industrial de cemento


Autores: Kikuchi, R.; Mukherjee, A.B.; Santos, S.M.
Fuente: Journal of the Energy Institute, Volume 79, Number 3, September 2006, pp. 145-151(7)
Publicado por: Maney Publishing

Abstract

En los últimos tiempos, la sustitución de combustibles por residuos (co-incineración) en la industria cementera en Europa se ha incrementado drásticamente, en tanto se ha reportado que la co-incineración tiene, en comparación, menos emisiones atmosféricas.

En contraste a estas referencias, se llevó a cabo un ensayo de laboratorio para evaluar qué diferencias hay entre la calidad del cemento producido a partir de industrias cementeras que utilizan la co–incineración de residuos con contenido de cloro relativamente alto, y una muestra de control.

En ambas muestras se encontró una adecuada fijación de los metales traza y patrones similares de resistencia de las piezas de concreto. Sin embargo, la cantidad de cloro que se filtró de la muestra obtenida de la co-incineración de residuos (~77 mg L-1) resultó significativamente mayor a aquella obtenida de la muestra de control (~5 mg L-1).

Estos experimentos demostraron que, en condiciones en las que hay una presencia elevada de cloro, como la generada en el experimento, los resultados sugieren que los contaminantes similares a las dioxinas, generados por la co-incineración de residuos, se adhieren al clinker y al polvo generado en los hornos.

En tales circunstancias, en términos de la calidad del cemento y los impactos ambientales, la co-incineración de residuos en cementeras no sería una técnica adecuada para el tratamiento de residuos que contienen cloro.


Original

Test results of laboratorial waste co-incineration and considerations for industrial cement production
Authors: Kikuchi, R.; Mukherjee, A.B.; Santos, S.M.
Source: Journal of the Energy Institute, Volume 79, Number 3, September 2006, pp. 145-151(7)
Publisher: Maney Publishing
Abstract:
There has been a dramatic increase in the substitution of fuel with waste (i.e. co-incineration) in the European cement industry and it is reported that waste co-incineration has comparatively low atmospheric emissions. Against this background, a laboratory test was conducted to study the difference in product quality between a sample from a waste co-incineration test using a relatively high chlorine content and that from a blank test. Both samples had the proper fixation of trace metals and a similar strengthening pattern of concrete pieces, but the amount of Cl leached from the waste co-incineration piece (~77 mg L-1) was far greater than that (~5 mg L-1) leached from the blank testpiece. The experiments by the authors show that under the high chlorine conditions adopted in the experiments, the results suggest that dioxin-like pollutants generated by waste coincineration adhere to the clinker and/or dust in a kiln. In such circumstances, co-incineration would not be suitable for treating chloride bearing waste in a clinker kiln in terms of cement quality and environmental impact.

Be Sociable, Share!
Dejar un comentario